Yuki Onna - A lenda da mulher das neves.
Image Source: Yokai.com
O Japão tem zonas que no inverno são muito frias, com temperaturas negativas e fortes nevões, estas zonas são conhecidas como os alpes japoneses.
As várias lendas de Yuki Onna referem uma mulher de pele muito clara, elegante e muito bonita, com longos cabelos pretos, que surgia em zonas montanhosas e geladas. Assim sendo, este Yokai ("demónio") aparecia em estradas e lugares pouco movimentados, a homens solitários.
Yuki Onna cativava as suas presas, através do seu aspeto delicado, mas rapidamente os conseguia matar, com um beijo. O beijo ou toque de Yuki Onna era o suficiente para provocar a morte a um homem. Este Yokai sugava a energia vital das suas vítimas, congelando-as.
Yuki Onna mantinha a sua juventude eterna, ao contrário dos comuns mortais.
Inspiração para cultura pop
Image source: Pokémon.com
Da franquia Pokémon, Froslass, a Pokémon do tipo gelo e fantasma foi basiada na Yuki Onna.
Nos jogos e no anime Yokai Watch, Frostina(Yuki Onna na versão japonesa) e a sua evolução Blizzaria do tribo Charming foram basiadas na Yuki Onna.
Image source: Printerest.
Letty Whiterock de Touhou é uma Yuki Onna.
こんにちは！
ResponderEliminarRecomendo a leitura da história original (sobre o lenhador Minokichi e a esposa, que veio a revelar-se como sendo a Yuki Onna), na recolha de contos de Lafcadio Hearn, Kwaidan (1903). Estas e outras referências não vêm no site yokai.com, apesar de o mesmo ser excelente, mas pode igualmente encontrar no livro Yokai Attack - The Japanese Monster Survival Guide, de Hiroko Yoda.
O tema dos yokai e yurei é sem dúvida apaixonante e cativa todos os aficcionados da cultura japonesa. Qualquer questão que tenha sobre estes ou acerca de terminologia japonesa, pode perguntar-me através da página de facebook das Aulas de Japonês - Setúbal.